news

La ilustradora ginebrina embarcó en Singapur a fines de marzo de 2018 para la navegación de una semana que llevaría a The Ocean Mapping Expedition hasta Jakarta el 2 de abril. Luego de Maurane Mazars a principio de año, ella es la segunda participante del programa cultural “Dans le miroir de Magellan” (En el espejo de Magallanes) que consiste en recibir ilustradores de historietas que residan a bordo de Flor de Pasión.

Desde su llegada a bordo unos días antes de zarpar, Cécile Koepfil realizó una interpretación personal del Santo Niño, la estatua a color del niño Jesús recibido por la tripulación en su escala en Mactan, Filipinas. Previendo la llegada de futuros pasajeros, el objeto fue sacado de su litera donde estaba guardado y llevado al lado del timón esperando un mejor lugar para ser ubicado. Es al lado del timón, que ha sido inmortalizado en una acuarela.

The Ocean Mapping Expedition dejó atrás las Filipinas en febrero de 2018, Flor de Pasión se dirige a Singapur. Es hora de compartir algunos dibujos realizados a bordo por la última ilustradora que se embarcó en el marco del programa cultural “En el espejo de Magallanes”: Maurane Mazars, representante de la generación joven de historietas ginebrina que ha sido laureada en 2015, con el Premio La Jeune Bande Dessinée del Cantón de Ginebra.

Finalizando diciembre de 2017 en Mactan, Maurane se embarca por dos semanas en Visayas, en la región central del archipiélago. Primero hacia el sur en dirección de Dumaguette, luego hacia Leyte y Limasawa, la isla donde Magallanes puso por primera vez pie en tierra en el archipiélago y donde celebró una misa.

Con composiciones donde se mezclan dibujos y acuarelas, ella despliega una paleta de postales explorando temáticas marinas y vegetales de un país de siete mil islas.

Visite el sitio web de Maurane Mazars: http://www.mauranemazars.comnas

Desde Sorong, en Indonesia, dónde el barco hizo nuevamente escala el jueves 2 de noviembre de 2017 luego de dos semanas de peregrinación hasta Raja Ampat, el ilustrador ginebrino compartió algunos dibujos suplementarios realizados a bordo. Aviso para los ginebrinos: algunos serán físicamente visibles pronto en la exposición " Nuestra isla de las especias " en la Biblioteca de la Ciudad, dedicada a los dibujantes que se embarcaron en Flor de Pasión desde el comienzo de la expedición en 2015.

En Sorong, es la dibujante Mirjana Farkas quien tomó el relevo para dos semanas de navegación hasta Manado. Tendrá el privilegio de hacer alto en Tidore e Ternate, en el archipiélago de las islas Molucas, una de las "famosas islas de las especias " en cuestión…

Buenos vientos